Dernières minutes

Ballade Fluviale sur le Rhin
À partir de 210€
En détails...

Carnet
Réserver

Ballade Fluviale sur le Rhin
À partir de 210€
En détails...

Carnet
Réserver

brochures Alsace espace-presse Trade pages Recommander Newsletter Flux RSS Ajouter ce site à mes favoris Imprimer Plan du site

Our choice of holiday packages

Réserver un hotel en ligne avec booking

フランスの北東に位置し、ライン川とヴォージュ山脈にはさまれたアルザス。

ローマ時代よりヨーロッパの南北を結ぶ街道と東西を結ぶ街道の十字路として栄えてきた。国境を接するドイツとは鉄鉱石や石炭など豊富な地価資源をめぐって領有権争いを繰り広げ、数奇な歴史にはぐくまれた文化や風習は、フランスのなかでも独特なものだ。

ストラスブールやコルマールの木組みの家の続く街並みのなかを歩き、ドイツ語に近い独自の方言を耳にすれば、フランス的でありながらもドイツ的な、ドイツ的でありながらもフランス的な、そんなアルザス文化を強く感じるだろう。

ドイツでもソーセージの付け合わせとしておなじみの酢漬けのキャベツ「シュークルート」をはじめ、フォアグラ(アルザスはフランス随一のフォアグラの名産地である)などを使ったアルザス料理も忘れられない。

「アルザス・ワイン街道」のワインセラーで地ワインを試すのも楽しい。街道沿いの村々は絵のように美しく、屋根にコウノトリが巣をつくっている牧歌的な様子は、まさしく絵本の中に紛れ込んだかのようだ。

このサイトを他の言語で読む

drapeau-frdrapeau-endrapeau-de

フランス政府観光局への資料請求 :

ランディック第2赤坂ビル9階
都港区赤坂2-10-9
107-0052 東京
http://www.franceguide.com

 



What to see and do

The Donon in Grandfontaine

The Donon in Grandfontaine

As the high point of the Basses-Vosges, the Donon range includes many reminders of the region's mystical past. Above all, it is well-known for its reconstructed Roman temple created at the initiative of Napoléon III.

Read the article

Top choices

Oil museum

Oil museum

Just imagine for a moment if Alsace was sat on a sea of oil? Strange as the idea may sound, it was here that the Europe's first oil extraction site was opened. You can relive the amazing saga of Alsace's oil thanks to this museum.

Read the article